Aktuelles

VDGG- MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2017 31.März – 02. April 2017 in Münster

Unsere Mitgliederversammlung und das deutsch-griechische Wochenende finden in diesem Jahr vom 31. 03– 02. 04. 2017 in Münster statt.

Das Rahmenprogramm beginnt am Freitag, 31. 03. 2017 um 18:00 Uhr mit einem Festaktzur Ehrenringverleihung in der Aula der Universität im Schloss mit anschließendem Imbiss.

Die Mitgliederversammlung findet am Samstag, von 9 bis ca. 15:30 . . . → Weiterlesen

Foto_01

Η αντιχουντική δράση στη Γερμανία – Die Anti- Junta Aktivitäten in Deutschland

ΚΟΙΝΩΝΙΑ & ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Η αντιχουντική δράση στη Γερμανία

deutsche Übersetzung

Τον άγνωστο αντιδικτατορικό αγώνα που δόθηκε στο εξωτερικό και συγκεκριμένα στη Γερμανία καθώς και τον ρόλο της Deutsche Welle ανέδειξε η Ένωση Ελληνογερμανικών Εταιρειών σε συμπόσιο στο Ανόβερο.

Για την περίοδο της στρατιωτικής δικτατορίας στην Ελλάδα (1967-1974) έχουν δημοσιευθεί πολυάριθμες έρευνες, . . . → Weiterlesen

dsc_0050

Bericht: Symposium der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften 2016 in Hannover

Der Widerstand gegen die Diktatur der Obristen (1967 – 1974) in Deutschland Beispiel für einen solidarischen Kampf der griechischen und deutschen Demokraten

Am 21. April 1967 riss das Militär in Griechenland die Macht an sich. Zu diesem Anlass, der sich im kommenden Jahr zum 50. Mal jährt, veranstaltete die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften . . . → Weiterlesen

HELLENIKA 11 erschienen

Jahrbuch der VDGG-Vereinigung der deutsch-griechischen Gesellschaften (Hg.) Hellenika. Jahrbuch für griechische Kultur und Deutsch-Griechische BeziehungenAnkündigung Neue Folge 11. Redaktion: Cay Lienau unter Mitarbeit von Horst-Dieter Blume und Anastasios Katsanakis Reihe: Hellenika. Jahrbuch für griechische Kultur und deutsch-griechische Beziehungen. Neue Folge Bd. 11, 181 S., 15.00 EUR, 15.00 CHF, br., ISBN 978-3-643-99789-0, ISSN 0018-0084 . . . → Weiterlesen

Der Widerstand gegen die Diktatur der Obristen (1967 – 1974) in Deutschland:

Symposium der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften am 18.-19.11.2016 in Hannver Der Widerstand gegen die Diktatur der Obristen (1967 – 1974) in Deutschland: Beispiel für einen solidarischen Kampf der griechischen und deutschen Demokraten

Am 21. April 1967 rissen die Obristen in Griechenland die Macht an sich. Zu diesem historischen Datum, das sich im kommenden Jahr zum . . . → Weiterlesen

Panagiota Petridou nimmt den Scheck entgegen. (links im Bild, Evi Sachenbacher-Stehle) Bildschirmfoto 2916

AKTION „GRIECHENLAND BRAUCHT UNSERE HILFE!“

Spende von 5000 €

Die Fernsehmoderatorin Panagiota Petridou, bekannt durch die Sendung „Biete Rostlaube, suche Traumauto“ spendete 5000 € an die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften. Das Geld gewann sie in der Sendung „Die Superolympionikin“, in der sie gegen verschiedene Sportlerinnen in unterschiedlichen Disziplinen antrat und gewann.

Die nicht unerhebliche Summe wird an die Suppenküchen und . . . → Weiterlesen

AKTIONEN

Broschüre zum Schutz der griechischen ArbeitnehmerInnen in Deutschland.

Anlässlich der Tagung „Faire Mobilität“ im Dezember erschien in Kooperation mit dem Deutschen Gewerkschaftsbund, der Friedrich-Ebert-Stiftung sowie der Vereinigung der Deutsch Griechischen Gesellschaften auf Deutsch und Griechisch die Broschüre: Wissen ist Schutz! – Η γνώση προστατεύει!

Zum Schutz der Beschäftigten aus den osteuropäischen Mitgliedsländern hat der Deutsche Gewerkschaftsbund 2011 das Projekt „Faire Mobilität“ gegründet. Das . . . → Weiterlesen

GRIECHENLAND BRAUCHT UNSERE HILFE!

Griechenland steckt in der größten Krise seiner neueren Geschichte. Die Auswirkungen der internationalen Finanzkrise, übermäßige Staatsverschuldung und strikte Sparmaßnahmen führten zur schwersten Rezession in der OECD und zur Verelendung breiter Schichten der Bevölkerung. Die Arbeitslosigkeit explodiert, bei den jungen Leuten hat sie bereits 60 Prozent überschritten. Über 150.000 kleine und mittlere Betriebe haben seit 2009 . . . → Weiterlesen

Deutsch-Griechische Jugendwerk

Das Deutsch-Griechische Jugendwerk entwickelt sich derzeit sehr langsam. Grund sind auch die politischen Umstände im Sommer und Herbst 2015 in Griechenland. Beim Aufbau des Jugendwerks bedient sich das Ministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) der Fachstelle für internationale Jugendarbeit der BR Deutschland e.V. (IJAB). Die IJAB ist ein eingetragener Verein, in . . . → Weiterlesen

Leben und Arbeiten in Deutschland, Διαμονή και εργασία στη Γερμανία

Aufgrund der derzeitigen wirtschaftlichen Situation in Griechenland versuchen in den letzten Monaten viele Griechinnen und Griechen in Deutschland einen Job zu finden. Das Diakonische Werk der Landeskirchen Rheinland-Westfalen-Lippe hat deshalb unter dem o.a. Titel eine Broschüre in deutscher und griechischer Sprache verfasst, die Neuankömmlingen aus Griechenland helfen soll, in Deutschland Fuß zu fassen. Sie finden . . . → Weiterlesen

Aktion „2011 Eichen für Kaissariani“

Der Termin am 27.04.2014 wurde leider, wegen der bevorstehenden Kommunalwahlen, von der Gemeindeverwaltung abgesagt!

Mit der Enthüllung der Spendertafel am 27.04.2014 in Kaissariani wird im Beisein deutscher und griechischer Prominenz unsere Spendenaktion abgeschlossen. Sollten Sie zu diesem Zeitpunkt in Athen sein und an der Veranstaltung teilnehmen wollen, melden Sie sich bitte bei der Geschäftsstelle, damit . . . → Weiterlesen